west wind

1. The East Wind prevails over the West Wind.
   东风压倒西风。
2. This paper presents an analysis of the similarities and differences between romantic spirit reflected in Shelley s lyric "Ode to the West Wind" and Qu Yuans masterpiece "Lisao".
   分析了屈原代表作《离骚》和雪莱的抒情诗《西风颂》所反映的积极浪漫主义精神的异同，认为这种异同的产生主要源于中西文化的差异和所处时代的不同。
3. It was like the rickshaw boy who pulls his passenger up to a restaurant after much pain and effort, and then is still left to drag along his empty rickshaw, feeding on the west wind, with never a thought of going in to eat with him.
   仿佛洋车夫辛辛苦苦把坐车人拉到了饭店，依然拖着空车子吃西风，别想跟他进去吃。
4. The brilliance of life is short. To take just one example, the west wind blew across the garden last night, scattering all over yellow flowers like gold.
   应用：生命的辉煌是短暂的。仅举一例：昨夜西风过园林，吹落黄花满地金。
5. Looking east down West wind that never left the long teams watched the people who worked up, so they do not taste.
   看着那忽东忽西蜿蜒不绝的长队，看着那些风餐露宿排队的人们，让人心里不是滋味。
6. The North Wind will rise against him, snatching away the flowers which the West Wind has caused to bloom.
   北风会再次逆着他升起，夺取了由西风而起的盛开之花。
7. I thought that a man might be an enemy of other men, of the differing moments of other men, but never an enemy of acountry: not of fireflies, words, gardens, streams, or the West wind.
   我心想，一个人可以成为别人的仇敌，成为别人一个时期的仇敌，但不能成为一个地区、萤火虫、文字、花园、水流和西风的仇敌。
8. It's a warm wind, the west wind, full of birds'cries;
   这是暧风哟，西风哟，充满了小鸟的歌唱；
9. West Wind tore into the waves and its paddles strained as darkness fell over the impartial sea.
   “西风”冲进波涛，划手们聚精会神，无情的大海上夜幕已经垂下。
10. The West Wind looked like a wild man, but he had on a sort of padded hat, that he might not be hurt.
    西风看起来像个野蛮人，不过他倒是戴了一顶加垫的帽子，这样比较不会受到伤害。
11. On Poetry Translation from the Perspective of Relevance Theory: A Case Study of Four Chinese Versions of Shelley's Ode to the West Wind
    从关联理论的角度论诗歌翻译&雪莱《西风颂》四个汉译本之个案分析
12. "Ode to the West Wind", west wind is the biggest symbol, it symbolizes destroyer, preserver and boundless freedom.
    《西风颂》里的“西风”代表着毁灭者，保护者以及无限的自由。
13. The west wind will bring us rain.
    西风将给我们带来雨水。
14. O wild West Wind, thou breath of Autumn's being!
    哦，犷野的西风，你秋之实体的气息！
15. And April's in the west wind, and daffodils.
    西风吹来了四月，也吹来了水仙。
16. With rosy cheek, white hair, flexible body, he, usually, doesn't eat grain but drink west wind and dew.
    他白发红颜，身体柔软，平时不吃五谷杂粮，只靠西风饮露就能生活。
17. Either the East Wind prevails over the West Wind, or the West Wind prevails over the East Wind; on the question of the two lines there is no room for compromise.
    不是东风压倒西风，就是西风压倒东风，在路线问题上没有调和的余地。
18. You don't want your car to lean to the east after a strong west wind.
    没有人愿意一阵强烈的西风过后自己的汽车向东倾斜。
19. The verse form of Shelley's "Ode to the West Wind" has five strophes, and each strophe is exactly the same in form.
    《西风颂》，有五个诗节，每一个诗节的形式相同。
20. The SST of the east Pacific Ocean is lower ( higher), while the SST of west wind drift is higher ( lower).
    夏季赤道东太平洋海温偏低（高），西风漂流区海温偏高（低）。
21. I never hear the west wind but tears are in my eyes.
    未闻西风响我却已热泪盈眶。
22. Reconsideration on an Old Argument: "West Wind" or "East Wind";
    旧话重提：《西风颂》还是《东风颂》
23. As a writer Buck started with the novel EAST WIND: WEST WIND ( 1930).
    作为作家，赛珍珠的首部作品是1930年出版的《东风·西风》。
24. Face to Face with Liberation& On the Feminist Narration in the First Half of East Wind: West Wind; When we rentered the streets something happened to me which had the force of an optical illusion, or a nightmare.
    遭遇解放&论《东风·西风》（上篇）的女性叙事我们到了街上之后，我遭遇到一件事，起的作用很象是视错觉或者梦魇。
25. This weather-vane tells us that a west wind is blowing. A west wind is one that blows from the west, not towards the west.
    风向标告诉我们现在吹的是西风。西风是指从西面吹来的风，而不是吹向西面的风。
26. This thesis appreciates Ode to the West Wind in various ways by analyzing the subjectivism, the political lyricism, idealism.
    及对该诗歌特征的赏析，充分地展现了积极浪漫主义主观性、政治抒情性、理想性。
27. With thin loss of the west wind fallen leaves, you bullying virtual rise dance, born on my heart ache.
    伴着瘦损西风的落叶，你凌虚上升的舞步，踩得我心生痛。
28. West wind trough provided power and cold-warm air for this strong precipitation, typhoon provided vapors.
    西风槽为降强水提供动力及冷暖空气，台风为强降水提供水汽。
29. Typhoon and west wind trough are the weather systems leading to the high water level.
    引发高水位的天气系统是台风和西风槽；
30. He also initiated three magazines: This Human World, The Cosmic Wind and The West Wind.
    他还创办过杂志《人世间》，《宇宙风》和《西风》等。

noun

1. wind that blows from west to east

   Synonym:    wester